把文学奖颁给民谣歌手，这件事真真实实地在2016年的诺贝尔文学奖上发生了。“他在伟大的美国歌谣传统中，创造了崭新的诗意表达。”这是诺贝尔奖委员会在13日给本届文学奖获得者美国民谣歌手鲍勃·迪伦的评语。作为一个唱片艺术家和表演者，现年75岁的迪伦从1961年发布首张专辑至今已叱咤流行音乐界和文化界逾半世纪，他沙哑老成的嗓音和脖子上架着的布鲁斯口琴曾改写了美国音乐史。与此同时，无论是超1亿的唱片总销量，还是格莱美终身成就奖，均证实了他演艺生涯的绝对口碑。那么，在歌坛取得绝对成功的迪伦又是如何被文学界瞄准的呢？首先来看一下诺贝尔文学奖的评奖准则：把奖项颁给在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人。值得注意的是，身为音乐人的迪伦在艺术上的最大贡献通常被认为是他的作词。其实在最早的时候，迪伦的音乐是作为歌词出现在大众视野当中的，因此大家知道迪伦也称得上是一个很不错的现代主义诗人。台湾诗人、音乐人钟永丰曾如是评价迪伦的作品：他超越了美国民谣的地域性与本位主义，将其关照拉大至国际主义的视野，将批判的高度提升至基督教文明，“迪伦吸收、回应现代主义文学的能力已远远超出任何流行音乐的范畴”。其次，抛开迪伦的文学造诣不谈，诺贝尔文学奖真的仅以文学争高下，不以出身论短长吗？事实上，文学奖的评选比较复杂，当中囊括多个环节：每年2月起，瑞典文学院会从全世界数百份书面提名中初步筛选确认一份大概20多人的名单，然后在3个月内逐步将这份名单缩减至5人，之后瑞典文学院所有18名成员将集中阅读这5名候选人的作品并于9月中旬确定最终人选。最重要的是，这个过程是“严格保密50年”的，这意味着外界绝对无从得知文学奖的候选名单。美国《波士顿环球报》曾经刊登一篇名为《谁能赢得诺贝尔文学奖》的文章，当中作者揭秘了全球最大博彩公司之一的Ladbrokes赔率编制人员的工作：并非熟读作品、分析作者、揣摩评委，而是将行业评价、作家国籍、历届获奖者信息等进行综合评估之后，预测获奖人选、编写获奖赔率表。如此看来，至少在博彩公司眼中，获奖者的当选与其是在“用实力说话”，不如说更加是数字的运算与集合。当然在最后的最后，别管这次跨了文学和音乐两界的诺贝尔文学奖的评奖过程是否“实至名归”，连续八年“陪跑”的村上春树终于又成了最失意的那个。北京商报记者 陶凤 初晓彤